Jumat, 06 Desember 2013

Asmaul Husna, 99 Nama Allah, 99 Names of God, terjemahan dua bahasa, Virgana, Unindra



Asmaul Husna, 99 Nama Allah, 99 Names of God, terjemahan dua bahasa, Virgana, Unindra
  1. Ar Rahman                       = Maha Pengasih                               = The Benefecient
  2. Ar Rahim                          = Maha Penyayang                            = The Merciful
  3. Al Maaliku                       = Maha Raja                                     =The Soverign Lord
  4. Al Qudduusu                    = Maha Suci                                     =The Holy
  5. As Salaamu                      = Maha Keselamatan                        = The Source of Peace
  6. Al Mukminu                     = Maha Mengamankan                      = Guardian of Faith
  7. Al Muhaiminu                   = Maha Merawat                              = The Protektor
  8. Al ‘Aziisu                         = Maha Gagah                                  = The Mighty
  9. Al Jabbaaru                      = Maha Perkasa                                = The Compeller
  10. Al Mutakabbiru                = Maha Pembesar                             =The Majestic
  11. Al Khaaliqu                      = Maha Pencipta                               =The Creator
  12. Al Baari’u                         = Maha Penata                                  = The Evolver
  13. Al Mushawwiru                = Maha Pelukis                                 = The Fashioner
  14. Al ghaffaaru                      = Maha Pengampun                          = The Foegiver
  15. Al Qahhaaru                     = Maha Pengunjuk kekuatan             = The Subduer
  16. Al Wahhaabu                   = Maha Penganugrah                         = The Bestower
  17. Ar Razzaqu                      = Maha Penabur Rezeki                    =  The Provider
  18. Al Fattaahu                       = Maha membuka (hati)                    = The Opener (heart)
  19. Al ‘Aliimu                         = Maha Mengetahui (ilmu)                 = The knowing
  20. Al Qaabidlu                      = Maha Mengendali                          = The Constictor
  21. Al Baasithu                       = Maha Memperluas                         = The Expander
  22. Al Khaafidlu                     = Maha Merendahkan                       = The Abaser
                                               (demi keadilan)                              
  23. Ar Raafi’ u                       = Maha Mengangkat                         = The Exalter
     c                                        (demi keadilan)                              
  24. Al Mu’izzu                        = Maha Membeningkan                     = The Honorer
  25. Al Muzillu                         = Maha Menyesatkan                        = The Dishonorer
                                               (demi keadilan)                              
  26. Al Saami’u                       = Maha Mendengar                           = The Hearing
  27. Al Bashiru                        = Maha Melihat                                 = The Seeing
  28. Al Hakamu                       = Maha Menilai                                 = The Judge
  29. Al ‘Adlu                           =  Maha Adil                                     = The Justice
  30. Al Lathiifu                         = Maha Lembut                                = The Subtle One
  31. Ala Kabiiru                       =  Maha Waspada                            = The Aware
  32. Al Haliimu                        = Maha Penyantun                            =The Forbearing On
  33. Al ‘Adhiimu                      = Maha Agung                                  =  The Great one
  34. Al Gafuuru                        = Maha Pengampun                          = The Forgiveness
  35. Asy Syakuuru                   = Maha Mensyukuri                          = The The Appreciative
  36. Al ‘Aliyyu                         = Maha Tinggi                                   = The Highest
  37. Al Kabiiru                        = Maha Besar                                   = The Greatest
  38. Al Hafiidhu                       = Maha Penjaga                                = The Preserver
  39. Al Muqiitu                        = Maha Pemelihara                           = The Maintainer
  40. Al Hasiibu                        =  Maha Pembuat Perhitungan           = The Auditor
  41. Al Jaliilu                            = Maha Luhur                                   = The Sublime One
  42. Al Kariimu                        = Maha Mulya                                  = The The Generouse One
  43. Ar Raqiibu                        = Maha Pembaca Rahasia                 = The Watchful
  44. Al Mujiibu                        = Maha Pemenuh Do’a                     = The Responsive
  45. Al Wasii’u                        = Maha Luas                                  = The Embracing = The widest
  46. Al Hakiimu                       = Maha Bijaksana                             = The Wise
  47. Al Waddudu                     = Maha Penyiram Kesejukan             = The Loving
  48. Al Majiidu                        = Maha Penyondong Kemegahan      = The Most Glriouse
  49. Al Baa’itsu                       = Maha Membangkitkan                   = The Resurrector
  50. Asy Syahiidu                    = Maha Menyaksikan                        = The Witness
  51. Al Haqqu                         = Maha Benar                                   = The Truth
  52. Al Wakiilu                        = Maha Pemanggul amanat                = The Trustee
  53. Al Qawiyyu                      = Maha Sumber Kekuatan                = The strongest
  54. Al Matiinu                        = Maha Menggenggam Kekuatan      = The Firm one
  55. Al Waliyyu                       = Maha Melindungi                           = The Te Protecting
  56. Al Hamidu                        = Maha Terpuji                                 = The Praiseorthy
  57. Al Muhshiyu                     = Maha Menghitung                          = The Rekoner
  58. Al Mubdi’u                     =  Maha Memulai                              =  The originator
  59. Al Mu’iidu                        = Maha mengembalikan                     = The Restorer
  60. Al Muhyi                          = Maha menghidupkan                      = The Giver of Life
  61. Al mumiitu                        = Maha Mematikan                           = The Creator of Death
  62. Al Hayyu                          = maha Hidup                                   = The Alive
  63. Al qayyuumu                    = Maha menegakan                           = the Self Subsisting
  64. Al Waajidu                       =  Maha menemukan                         = The Finder
  65. Al Maajidu                       = maha Mulya                                   = The noble
  66. Al wahhidu                       = maha tunggal                                  = The Unique
  67. Al Ahadu                          = Maha esa                                       = The One
  68. Ash Shamadu                   = Maha Tak Tergantung                    = The eternal
  69. Al qadiru                          = maha menentukan                           = the Able
  70. Al Muqtadiru                    = Maha Berkuasa                              = The Powerful
  71. Al Muqaddimu                 = Maha mendahulukan                      = The Expediter
  72. Al Mu’akhiru                    = maha Mengakhirkan                       = The Delayer
  73. Al Awwalu                       = Maha Permulaan                            = The Fisrt
  74. Al Akhir                           = maha Akhir                                    = The Last
  75. Adh Dhahir                       = Maha Jelas dan Menjelaskan          = The Manifest
  76. Al Bathinu                        = Maha Ghaib                                   = The Hiden
  77. Al Waaliyu                       = Maha Memberikan                         = The Governor
  78. Al Muta’aaliyu                  = Maha Meninggikan                         = The The Most Exlted
  79. Al Barru                           = Maha Pembawa Kebaikan             = The Source of All Goodness
  80. Al tawwaabu                    = Maha Penerima Tobat                    = The Acceptor of Respentance
  81. Al Muntaqimu                   = Maha Menetapkan Batasan            = the Avenger
  82. Al ‘Afuwwu                      = Maha Pemaaf                                 = The Fardoner
  83. Ar Ra’uufu                       = Maha Pemancar Kasih Sayang       = The Compassionate
  84. Maalikulu  Mulku          = Maha Menpunyai Kerajaan            = The Eternal Owner Of Severeignty
  85. Dzul JalaalWal Ikraam      = Maha Memiliki Kebesaran             = The Lord Majesty and Bounty
                                               Serta Kemulyaan 
  86. Al  Muqsithu                     = Maha Menyeimbnagkan                 = The Equitable
  87. Al Jaami’                          = Maha Penghimpun                          = The Gatherer
  88. Al Ghaniyyu                      = Maha Kaya                                    = The Self Sufficient
  89. Al Mughniyu                     = Maha menganugrahi kekayaan        = The Enricher
  90. Al Maani’                         = Maha Mencegah                            = The Preventer
  91. Adh Dhaaru                      = Maha Pemberi Derita                     = The Distresser
  92. An Naafi’                         = Maha Pemberi Manfaat                  = The Profitious
  93. An Nuuru                         = Maha Bercahaya                            = The Light
  94. Al Haadii                          = Maha Pemberi Petunjuk                 = The Guide
  95. Al Badii’                           = Maha Pencipta Keindahan             = The Incomparable
  96. Al Baaqi                           = Maha Kekal                                   = The Everlasting
  97. Al Waaritsu                      = Maha Mewarisi segala hal              = The The Supreme Inheritor
  98. Ar Rasyiidu                      = Maha Penabur Petunjuk                 = The Guide to Right Path
  99. Ash Sahbuuru                   = Maha Sabar                                   = The Patient.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar